11/08/08

克莱尔·韦斯特(Claire West)

英国的一项新措施 ’今天发布的DHL / BCC贸易信心指数显示, 英国出口商 表现出力量的迹象。然而,艰难的全球经济状况正在造成影响出口商的挑战’投资决策,以及他们接任员工的愿望。

该指数基于对一千多个出口商的调查以及对出口文件的分析(需要对所有在欧盟以外地区出口商品的英国公司进行分析),该指数表明出口商的订单和信心依然强劲:

·2011年第二季度的贸易文件数据显示,与去年同期相比增长了3.6%(并且是自2008年第三季度以来的第二高水平),这表明公司’出口销售继续增长。

·相信出口额和盈利能力会在未来十二个月改善的出口商的平衡在2011年第二季度有所改善。’他们对营业额增长的信心从+ 41%上升至+ 46%,他们对增加利润率的信心从+ 17%上升至+ 28%。

然而,围绕欧元区债务危机的解决以及英国的脆弱性,持续存在不确定性’经济复苏意味着英国出口商不愿投资并雇用更多员工:

·出口商’经济衰退以来,对工厂和机械投资的意向有所回升,但按照长期标准(+ 9%)仍然疲弱。与紧接经济衰退之前的2008年前三个月相比,出口企业现在对投资的信心下降。

·同样,出口公司’下一季度将招募更多员工的计划是贫乏之举,突出了复苏的脆弱性。在制造业中,余额为+ 4%,在服务中为+ 13%。

该指数还揭示了地区差异,伦敦,东南部和西北地区签发的货物出口文件数量远远超过其他许多地区,包括英格兰东北部,北爱尔兰和威尔士。

英国商会总干事戴维·弗罗斯特(David Frost)在评论该指数的结果时说:

“出口公司的强劲表现与他们在投资和创造就业机会方面缺乏信心之间存在脱节。不确定的经济前景,以及围绕欧元区债务和英国脆弱的复苏的担忧,意味着许多企业都在推迟投资决策–尽管最近几个月看到强劲的出口销售和订单。对于出口商,尤其是规模较小的公司而言,现金流仍然是一个现实问题,结果表明,英国某些地区在出口到欧盟以外地区时滞后。

“The UK’经济复苏取决于出口和投资。政府必须帮助英国企业有信心进行出口和投资–并确保旨在帮助新兴和成长中的出口商的支持计划易于获取和理解。”

DHL Express UK和爱尔兰的首席执行官Phil Couchman说:“The UK’经济复苏取决于出口和投资,特别是中小企业。作为英国经济的命脉,出口商不愿投资是一个令人担忧的问题。我们需要在这个社区中树立信心,并确保他们在开发其他市场的购买力方面得到支持。

“尽管保守的数字,但看到英国出口商的增长预期是令人鼓舞的。它显示了这些业务正在采取步骤来推动经济复苏并超越衰退,其指标表明他们有信心在未来12个月内提高营业额和盈利能力。

“随着企业现在越来越多地在网上以及在大街上开展业务,来自世界各地的客户都可以通过单击按钮来访问其服务和商品。这使企业面临全球化运营的不断增加的压力,因此获得足够的支持至关重要。蓬勃发展的出口业是帮助该国发展的关键’书回到黑色,并将英国牢固地置于贸易地图上。”

供电 字型